L'achat d'un bien immobilier aux Émirats arabes unis suit un processus clairement structuré, transparent et pratique pour l'investisseur étranger. C'est particulièrement vrai lorsqu'il s'agit d'acheter un appartement auprès du promoteur : les risques juridiques sont minimes et toutes les étapes se déroulent rapidement, en ligne.
Voyons pas à pas les étapes de l'opération, les documents délivrés et le temps que prend chacune d'elles, de la réservation à l'obtention de la pleine propriété (Title Deed).
1. Pre-sale et EOI : comment acheter avant tout le monde
Avant le lancement officiel des ventes, de nombreux promoteurs de Dubaï ouvrent une phase dite de pre-sale (pre-launch ou EOI phase – Expression of Interest).
Ce que cela signifie :
• Le projet n'est pas encore enregistré auprès du DLD (Dubai Land Department)
• La collecte préalable des demandes des investisseurs intéressés commence
• Vous versez un dépôt EOI (en général de AED 10 000 à AED 50 000)
• Le dépôt est remboursable jusqu'au choix définitif de l'unité
C'est le moment le plus avantageux pour acheter, car :
• Les prix sont généralement inférieurs de 10–15 %
• Vous figurez sur la liste prioritaire pour choisir les meilleures unités (vue, étage, agencement)
• Vous vous constituez un avantage pour une future revente
Délai : de 1 à 3 semaines avant le lancement officiel
2. Booking Form : le début de l'opération et le premier document juridique
Une fois le lancement officiel des ventes annoncé, les appartements sont répartis entre ceux qui ont déposé un EOI.
À cette étape :
• Vous choisissez une unité précise
• Vous signez la Booking Form (le formulaire de réservation)
• Vous effectuez le premier versement (le plus souvent 10–20 % du prix)
La Booking Form est votre premier document officiel attestant de l'opération. C'est sur cette base que le contrat principal sera préparé dans les semaines qui suivent.
Délai de préparation : jusqu'à 3 mois
3. Sales & Purchase Agreement (SPA) : le contrat principal
Le document clé suivant est le SPA (Sales Purchase Agreement). Il s'agit du contrat de vente à part entière conclu entre l'acheteur et le promoteur.
Il comprend :
• Les détails du projet, l'agencement et les délais de livraison
• L'échéancier de paiement (s'il est prévu)
• Les obligations des parties
Une fois signé, le SPA est transmis pour enregistrement au Dubai Land Department (DLD).
4. Oqood – l'enregistrement du bien auprès du DLD
Dès que le SPA est enregistré, vous recevez le document Oqood, un certificat de propriété provisoire portant sur un bien en construction. Il est délivré par un organisme public (le DLD).
L'Oqood, c'est :
• La confirmation officielle de votre propriété
• La base d'une revente du bien avant sa livraison
• Un moyen d'obtenir le Golden Visa si la valeur atteint AED 2 millions
Délai d'obtention : en moyenne 2–4 semaines après la signature du SPA
5. Title Deed – le document de propriété définitif
Lorsque le projet est achevé et le permis de mise en service délivré, l'Oqood est converti en Title Deed, le titre de propriété définitif.
Le Title Deed :
• Est délivré sous forme électronique
• Vous permet de disposer du bien sans restriction
• Confirme votre droit de propriété à 100 %
Délai : immédiatement après l'achèvement du projet et la réception de l'appartement (généralement au bout de 1,5 à 3 ans, selon le projet)
Peut-on acheter à distance
Oui. Toutes les étapes, de l'EOI au Title Deed, peuvent se faire en ligne.
Un passeport suffit pour acheter. Aucun visa, aucune résidence ni présence physique ne sont requis.
Le schéma d'un achat auprès du promoteur
- Expression of Interest (dépôt)
- Booking Form (réservation de l'appartement)
- Sales Purchase Agreement (contrat principal)
- Enregistrement auprès du DLD
- Obtention de l'Oqood
- Achèvement de la construction
- Réception de l'appartement
- Obtention du Title Deed
Les délais en bref
• EOI (dépôt) – 1–3 semaines avant le lancement
• Signature de la Booking Form – le jour du lancement des ventes
• Préparation du SPA – jusqu'à 90 jours
• Enregistrement de l'Oqood – 2–4 semaines
• Construction – 1,5 à 3 ans
• Obtention du Title Deed – après la livraison du bien
Vous voulez savoir quels biens sont disponibles en pre-sale dès maintenant ? Écrivez-nous : nous sélectionnerons la meilleure option et prendrons en charge l'intégralité de l'opération, même si vous vous trouvez hors des Émirats arabes unis.
.png)
.avif)
